Formatos de exportación entre programas de arquitectura
Los 86 saltos de archivo entre los 16 programas del catálogo: con qué formato salir, qué conserva cada uno y qué ajuste hace falta. Ningún fabricante documenta bien la salida hacia un programa rival, que es justo donde se rompe el trabajo de un estudiante.
Desde AutoCAD
| hacia | formato | qué conserva | cómo hacerlo |
|---|---|---|---|
| Revit | .dwg | 4/5 · recomendado | Exportar desde Revit por vista (File > Export > CAD Formats > DWG). Configurar la asignación de capas. |
| Rhino | .dwg | 4/5 · recomendado | Rhino importa DWG directamente. Comprobar que la escala y unidades son correctas. |
| SketchUp | .dwg | 3/5 · aceptable con ajustes | SketchUp acepta DWG 2013 o inferior. Simplificar la geometría antes de importar. |
| Illustrator | .pdf vectorial | 4/5 · recomendado | Exportar PDF desde AutoCAD (PLOT) y luego abrir en Illustrator como vectores editables. |
| InDesign | 5/5 · recomendado | Imprimir a PDF desde PLOT y vincular con Place en InDesign. | |
| Photoshop | .png / .tiff | 3/5 · aceptable con ajustes | Exportar a imagen rasterizada a 300 dpi (PLOT con resolución alta). |
| Affinity | .pdf vectorial | 4/5 · recomendado | Traza a PDF desde AutoCAD y colócalo en Affinity: los trazados llegan editables y con los grosores de pluma. |
| QGIS | .dxf | 3/5 · aceptable con ajustes | QGIS lee DXF, pero necesita saber en qué sistema de coordenadas está. Dibuja en coordenadas reales si vas a ir al SIG. |
Desde Revit
| hacia | formato | qué conserva | cómo hacerlo |
|---|---|---|---|
| AutoCAD | .dwg | 4/5 · recomendado | File > Export > CAD Formats > DWG. Configurar asignación de capas Revit → AutoCAD. |
| Rhino | .dwg / .ifc | 3/5 · aceptable con ajustes | DWG para geometría limpia. IFC para modelo BIM completo con datos. |
| Lumion | .fbx | 4/5 · recomendado | Usar plugin LiveSync para sincronización en tiempo real. O exportar FBX por vistas 3D. |
| Affinity | .pdf vectorial | 3/5 · aceptable con ajustes | Imprime la vista a PDF y colócala en Affinity. Revit solo genera vectores si la vista no lleva sombreado, sombras, degradados ni líneas de boceto y no está renderizada: si los lleva, el PDF sale como imagen y la línea ya no se puede editar. Para líneas limpias, mejor pasar por AutoCAD. (deducido de un salto comprobado, no probado paso a paso) |
| InDesign | 5/5 · recomendado | Imprimir vistas de Revit a PDF de alta calidad y vincular con Place en InDesign. | |
| Photoshop | .png / .tiff | 4/5 · recomendado | Exportar imágenes desde las vistas de Revit a alta resolución. |
| Archicad | .ifc | 4/5 · recomendado | IFC 4 para intercambio BIM completo. Configura la exportación para que las clases y los parámetros lleguen bien. |
| CYPE | .ifc | 4/5 · recomendado | Ruta estándar en España: IFC a BIMserver.center y de ahí a CYPECAD para el cálculo de estructura. |
| Twinmotion | sincronización directa | 5/5 · recomendado | Direct Link mantiene Revit y Twinmotion sincronizados. Evita exportar FBX salvo que necesites congelar una versión. |
| Enscape | complemento | 5/5 · recomendado | Enscape se instala dentro de Revit: no exportas nada, renderizas sobre el modelo abierto. |
Desde Archicad
| hacia | formato | qué conserva | cómo hacerlo |
|---|---|---|---|
| AutoCAD | .dwg | 4/5 · recomendado | Archivo > Guardar como > DWG, con un traductor de capas configurado. Comprueba la versión de DWG que espera quien lo recibe. |
| Revit | .ifc | 3/5 · aceptable con ajustes | IFC 4 o IFC 2x3 según lo que acepte el receptor. Revisa antes la traducción para que las clases lleguen bien asignadas. |
| CYPE | .ifc | 4/5 · recomendado | Ruta natural en España: exporta IFC y súbelo a BIMserver.center para que estructura e instalaciones trabajen sobre tu modelo. |
| Twinmotion | sincronización directa | 5/5 · recomendado | Usa Direct Link en vez de exportar: el modelo entra con capas y materiales, y se actualiza al cambiar el proyecto. |
| Enscape | complemento | 5/5 · recomendado | Enscape vive dentro de Archicad. No hay exportación: pulsas Start y renderizas sobre el modelo abierto. |
| InDesign | 5/5 · recomendado | Publica el libro de planos a PDF y vincúlalo en la maqueta. Mantiene el vector y el texto seleccionable. |
Desde Rhino
| hacia | formato | qué conserva | cómo hacerlo |
|---|---|---|---|
| AutoCAD | .dwg | 4/5 · recomendado | File > Save As > DWG. Comprobar versión de DWG compatible. |
| SketchUp | .skp / .obj | 3/5 · aceptable con ajustes | Exportar como OBJ o 3DS. SketchUp no importa directamente NURBS con calidad alta. |
| Lumion | .fbx | 5/5 · recomendado | Export > FBX. Asignar materiales por capa antes de exportar para reconocerlos en Lumion. |
| Photoshop | .pdf vectorial / .png | 4/5 · recomendado | Vista Paralela > Export PDF para vectores. O captura de pantalla a alta resolución. |
| Twinmotion | sincronización directa | 4/5 · recomendado | Direct Link desde Rhino. Asigna materiales por capa antes de sincronizar para reconocerlos en Twinmotion. |
| Blender | .obj / .fbx | 4/5 · recomendado | Mallar antes de exportar y controlar la densidad: lo que sale de NURBS puede pesar mucho. |
| D5 Render | sincronización directa | 5/5 · recomendado | El conversor de D5 para Rhino sincroniza en vivo, incluida la geometría de Grasshopper una vez confirmada. |
Desde SketchUp
| hacia | formato | qué conserva | cómo hacerlo |
|---|---|---|---|
| Lumion | .fbx / .dae | 5/5 · recomendado | Lumion acepta FBX y Collada. Usar LiveSync para tiempo real. Limpiar modelo antes con CleanUp³. |
| Revit | .dwg / .ifc | 3/5 · aceptable con ajustes | Exportar DWG (2013) o IFC desde SketchUp. Pérdida de información paramétrica. |
| AutoCAD | .dwg | 3/5 · aceptable con ajustes | File > Export > 3D Model > DWG. Solo geometría, sin capas inteligentes. |
| Photoshop | .jpg / .png | 4/5 · recomendado | File > Export > 2D Graphic a 300dpi para postproducción en Photoshop. |
| Twinmotion | sincronización directa | 5/5 · recomendado | Direct Link desde SketchUp Pro. Limpia el modelo antes: lo que entra sucio se renderiza sucio. |
| D5 Render | sincronización directa | 5/5 · recomendado | Conversor de D5 para SketchUp. Organiza por etiquetas antes de sincronizar para poder sustituir materiales por grupos. |
| Enscape | complemento | 5/5 · recomendado | Enscape vive dentro de SketchUp. Es la vía más rápida para ver el modelo renderizado mientras lo levantas. |
| Blender | .dae / .fbx | 3/5 · aceptable con ajustes | Collada mantiene mejor la jerarquía de grupos. Revisa las normales invertidas al llegar a Blender. |
Desde Blender
| hacia | formato | qué conserva | cómo hacerlo |
|---|---|---|---|
| AutoCAD | .dxf / .svg | 2/5 · se pierde información | Blender no es un CAD: exporta el dibujo como SVG desde Freestyle o pasa la geometría por DXF. Espera retoque en AutoCAD. |
| Rhino | .obj / .fbx | 3/5 · aceptable con ajustes | OBJ para geometría de malla. Rhino la leerá como malla, no como NURBS: no vuelvas atrás para modelar con precisión. |
| D5 Render | sincronización directa | 5/5 · recomendado | D5 tiene conversor para Blender: sincroniza en vivo en lugar de exportar. |
| unreal | .fbx | 4/5 · recomendado | FBX con materiales y escala aplicada. Aplica las transformaciones antes de exportar o la escena entrará descolocada. |
| Affinity | .png (16 bits) / .exr | 5/5 · recomendado | Guarda el render con canal alfa para recortar el edificio sin máscara. EXR si vas a corregir mucho el color. |
| video | .mp4 H.264 | 5/5 · recomendado | Renderiza la secuencia a PNG y móntala después: si Blender se cierra a mitad, no pierdes el trabajo. |
Desde Lumion
| hacia | formato | qué conserva | cómo hacerlo |
|---|---|---|---|
| youtube | .mp4 H.264 | 5/5 · recomendado | 1920×1080 a 25fps. H.264 para máxima compatibilidad con YouTube y presentaciones. |
| impresion | .tiff 4K | 5/5 · recomendado | Renderizar en modo Foto a 4K, formato TIFF sin pérdida para impresión. |
| vr | .jpg equirectangular | 5/5 · recomendado | Panoramas 360° en JPG 8K. Etiquetar como equirectangular para YouTube 360° y visores VR. |
Desde Twinmotion
| hacia | formato | qué conserva | cómo hacerlo |
|---|---|---|---|
| presentacion | .jpg / .png 4K | 5/5 · recomendado | Modo Media, resolución 4K. Activa el path tracer solo para la imagen final: multiplica el tiempo de cálculo. |
| video | .mp4 H.264 | 5/5 · recomendado | 1920 × 1080 a 25 fps para presentación en pantalla; 4K si va a proyector grande. |
| vr | panorama 360 | 5/5 · recomendado | Panoramas equirectangulares para visor VR o para una presentación navegable ante el tribunal. |
| unreal | .udatasmith | 4/5 · recomendado | Datasmith lleva la escena completa a Unreal Engine cuando necesitas interactividad real o control fino. |
Desde Enscape
| hacia | formato | qué conserva | cómo hacerlo |
|---|---|---|---|
| presentacion | .png / .jpg | 5/5 · recomendado | Exporta a la resolución que necesites desde la ventana de render. Guarda antes la vista para poder repetirla igual. |
| video | .mp4 | 5/5 · recomendado | Del editor de vídeo sale directo a MP4. Renderiza una prueba corta antes de lanzar el definitivo. |
| vr | panorama / ejecutable | 5/5 · recomendado | Panoramas 360 o un ejecutable independiente que el tribunal puede recorrer sin tener Enscape instalado. |
| Photoshop | .png con alfa | 4/5 · recomendado | Exporta con canal alfa para recortar el edificio y montar el cielo y el entorno en postproducción. |
Desde D5 Render
| hacia | formato | qué conserva | cómo hacerlo |
|---|---|---|---|
| presentacion | .png / .jpg | 5/5 · recomendado | La versión gratuita exporta sin marca de agua. Guarda también el canal alfa si vas a postproducir. |
| video | .mp4 | 5/5 · recomendado | Recorridos y animaciones de sol. Calcula el tiempo de render antes de dejarlo toda la noche. |
| Affinity | .png 16 bits | 5/5 · recomendado | Exporta a 16 bits para tener margen al corregir niveles y curvas sin que aparezcan bandas. |
Desde Photoshop
| hacia | formato | qué conserva | cómo hacerlo |
|---|---|---|---|
| InDesign | .tiff / .psd | 5/5 · recomendado | TIFF sin comprimir para máxima calidad. PSD para capas editables en InDesign. |
| Illustrator | .png (transparente) | 4/5 · recomendado | PNG con fondo transparente para incrustar en Illustrator. |
| web | .jpg / .webp | 4/5 · recomendado | Guardar para web: JPG calidad 80 o WebP para menor peso. |
| Affinity | .psd | 4/5 · recomendado | Affinity abre PSD con capas. Los ajustes y efectos más exóticos pueden no traducirse: revisa antes de darlo por bueno. |
Desde Illustrator
| hacia | formato | qué conserva | cómo hacerlo |
|---|---|---|---|
| InDesign | .pdf / .ai | 5/5 · recomendado | PDF para portabilidad. AI si ambos equipos usan Adobe CC y se necesitan capas editables. |
| Photoshop | .pdf vectorial | 4/5 · recomendado | PDF vectorial para llevar a Photoshop sin rasterizar. |
| AutoCAD | .dwg / .dxf | 3/5 · aceptable con ajustes | Guardar como Legacy DWG. Solo geometría simple; sin efectos, rellenos ni transparencias. |
| Affinity | .pdf / .ai | 4/5 · recomendado | Affinity abre archivos de Illustrator guardados con compatibilidad PDF. Comprueba fuentes y degradados de malla. |
Desde InDesign
| hacia | formato | qué conserva | cómo hacerlo |
|---|---|---|---|
| imprenta | .pdf/X-4 | 5/5 · recomendado | PDF/X-4 para imprenta moderna con transparencias. PDF/X-1a para CMYK clásico. |
| pantalla | .pdf interactivo | 5/5 · recomendado | Exportar PDF con hipervínculos, marcadores y transiciones para pantalla. |
| web | .jpg / .png | 3/5 · aceptable con ajustes | Exportar páginas como imágenes para redes sociales o presentación en web. |
| Affinity | .idml | 4/5 · recomendado | IDML es el puente entre InDesign y Affinity. La maqueta llega, pero revisa estilos y saltos de página. |
Desde Affinity
| hacia | formato | qué conserva | cómo hacerlo |
|---|---|---|---|
| imprenta | .pdf/X-4 | 5/5 · recomendado | PDF/X-4 con 3 mm de sangrado y marcas de corte. Comprueba que las fuentes van incrustadas. |
| pantalla | 5/5 · recomendado | PDF ligero con las imágenes remuestreadas para enviar por correo o subir al aula virtual. | |
| adobe | .pdf / .psd / .idml | 4/5 · recomendado | Affinity abre y guarda PSD e IDML. Para intercambiar con alguien que use Adobe, el PDF sigue siendo lo más seguro. |
| web | .jpg / .png / .svg | 4/5 · recomendado | SVG para diagramas vectoriales que van a web; JPG de calidad alta para redes. |
Desde CYPE
| hacia | formato | qué conserva | cómo hacerlo |
|---|---|---|---|
| Archicad | .ifc | 4/5 · recomendado | CYPE devuelve el modelo de estructura o instalaciones en IFC para que lo vincules como referencia en tu modelo de arquitectura. |
| Revit | .ifc | 4/5 · recomendado | Vincula el IFC de CYPE en Revit para comprobar encuentros y pasos de instalaciones. |
| AutoCAD | .dwg | 4/5 · recomendado | Los planos de estructura y los cuadros de pilares salen a DWG listos para montar en el proyecto de ejecución. |
| presupuesto | .bc3 | 5/5 · recomendado | FIEBDC-3 es el formato estándar de intercambio de presupuestos en España. Lo lee Presto, Menfis y cualquier programa de mediciones. |
| documentacion | 5/5 · recomendado | Listados de cálculo, justificación del CTE y memorias salen a PDF directamente desde cada módulo. |
Desde QGIS
| hacia | formato | qué conserva | cómo hacerlo |
|---|---|---|---|
| AutoCAD | .dxf | 4/5 · recomendado | Exportación a CAD desde el menú Proyecto. Revisa unidades y capas al abrirlo: QGIS trabaja en coordenadas UTM reales. |
| Rhino | .dxf / .shp | 3/5 · aceptable con ajustes | DXF para curvas de nivel y parcelario. Para el terreno modelado, mejor pasar por una malla. |
| Blender | malla / ráster | 4/5 · recomendado | Con BlenderGIS traes terreno y ortofoto directamente. Es la ruta más limpia para maquetas de territorio. |
| Affinity | .pdf vectorial | 4/5 · recomendado | La misma composición de impresión que llevas a Illustrator, colocada en Affinity: los trazados llegan editables. Mismo archivo, otro programa. (deducido de un salto comprobado, no probado paso a paso) |
| Illustrator | .pdf / .svg | 5/5 · recomendado | Exporta la composición de impresión a PDF vectorial y termina el grafismo fuera de QGIS. |
| InDesign | 5/5 · recomendado | PDF de la composición de impresión, con leyenda y escala gráfica ya incluidas, para vincular en la memoria. |